Tuesday, 1 April 2025

April Fools' Day Special: Kuwentong Barbero at Iba't-Ibang Usapan

Volume 6, Issue No. 42
OPINION/COMMENTARY
/ News That Fears None, Views That Favor Nobody /

. . . . . A community service of Romar Media Canada, The Filipino Web Channel (TheFilipinoWebChannel@gmail.com) and the Philippine Village Voice (PhilVoiceNews@gmail.com) for the information and understanding of Filipinos and the diverse communities in North America . . . . . .
 
Our latest as of Tuesday, April 1, 2025 

~ In a break with tradition, this issue of Currents & Breaking News is in Tagalog. It has been suggested that for us to reach a wider Filipino audience, we should try to report the news in our native tongue. Apologies to non-Tagalog speakers. And so for once, we would do that with the article below, timed with April Fools' Day to enliven our readers and share a little laughter too. 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 


MUNTING MAYNILA SA TORONTO

 Kuwentong Barbero, Kuwentong Cochero, Kuwentong Marites at Iba't-Ibang Usapan




By ROMEO P. MARQUEZ 
Editor, The Filipino Web Channel



(April FoolsDay or All FoolsDay is an annual custom on 1 April consisting of practical jokes and hoaxes. Jokesters often expose their actions by shouting ""April Fools!"" at the recipient. - Wikipedia).


TORONTO - Over the years, the neighbourhood fondly referred to by Filipinos as Little Manila has assumed the unpleasant image of its namesake. One excited visitor, a first-timer with her small family, commented that everything about the Philippine capital was here except the "mandurukot" (pickpockets).

It was a candid estimation of what the area has become, not quite a paradise, but a thriving spot for denizens of all shades, political beliefs, and perhaps, of the underworld such as scammers, pimps, extortionists and the like.

Here's an imaginary conversation overheard in one of the hole-in-the-wall eateries in Little Manila right after they heard that an extortion gang is now plying the area: 

"Ganun pala yun, huh, ganun pala yun . . . " said the man in a Taste of Manila orange shirt named Pedrito.

"Para ka namang gunggong, ginagaya mo pa si Kabise," the other guy, Juanito, responded with a smirk.

Pedrito: "Eh yun ang kinanta ni Kabise sa party nila sa Niagara. Pinanood mo ba sa YouTube? Pinagmalaki pa nga niya ang kutis-bayag niya."

Juanito: "Siyempre, proud yung tao. Isipin mo naman. Sa konsulado nag-serbisyo siya ng matagal bilang tsuper, pero walang medalya, maski takip ng softdrinks o kaya papel diliha na certificate."

Pedrito: "Hoy, Juanito, baka nalimutan mo, tulo laway niya kapag tinatawag siyang Congen o Amba. Gustong-gusto niya yun."

Juanito: "Nahihiya nga ako eh, baka isipin ng ibang lahi mga gunggong yung mga taga konsulado. Kung todo bihis pa yung tao, talagang pumapel."

Pedrito: "Teka, ano ba ang ibig niyang sabihin ng 'ganun pala yun, huh, ganun pala yun'? Hanggang ngayon hindi ko malaman ang ibig sabihin. Hindi kaya . . . na madaling maloko yung nagbigay sa kanya ng tigsi-singkong award?"

Juanito: "Ewan ko ba. Mukhang lutong macao eh. Ang dami namang matino sa tropa natin, si Kabise pa ang napili. Hindi kaya siya nagbayad?"

Pedrito: "Matino kamo? Sino, yung bakla o yung tomboy na apat ang pangalan? Gunggong ka talaga. Parehong mandurugas yun. Kaya nga kinuha ni Kabise eh."

Juanito: "Hoy, Pedrito, kilala mo ba yung nagbigay ng award. Ang dinig ko eh tropa ng barangay-tagay na taga labas ng Toronto. Ano yun, negosyo rin ba? Ano karapatan nila magbigay ng award?"

Pedrito: "Parang ganun nga. Barangay award yata ang ibinigay kay Kabise dahil magaling siyang mambola at magtagay ng beer-gin-coke na hinaluan yata ng ihi ng kabayo."

Juanito: "Nabalitaan na ba ninyo na may 'kotong' gang na rin dito sa Munting Maynila? Bukod sa 'kotong' may mga kalapating pokpok na rin. Ang namumuno daw sa 'kotong' ay si Rolito. Kasama rin daw si Sanito at Rosing. May isang pokpok na ka-alyado rin nila."

Pedrito: "Eh sino naman yung tatlong itlog na yun? Mahilig ba talaga silang mangotong? I-report natin sa pulis para matigil na ang pangongotong nila."

At this juncture, another guy - Felipe - joined the conversation. It's his nature to butt in, especially when he sees a chance for a photo op with prominent politicians. This time he could not help himself, knowing the discussion was quite important.

Felipe: "Sa probinsiya namin sa Quezon, lambanog ang paborito dahil madaling gawin sa dami ng mga punong-niyog. Madalas nga, nagkakaloko-loko yung mga tao dahil sa kalasingan sa lambanog."

Juanito: "Sabi-sabi, inutusan ni Kabise na nakawin yung mga litrato at video sa YouTube para palabasin na malakas siya sa mga politico at para na rin ma-promote yung asawa niyang si Never."

Pedrito: "Ogag ka talaga. Ang pangalan Nieves, hindi Never ha ha ha. Isa ring makapal yun. Gusto itawag sa kanya pers lady, pers lady siguro ng Bathurst."

Felipe: "Pwede ba huwag na ninyong ungkatin yan. Minsan kasi, dahil yata sa lambanog, nakisali ako kay Kabise. Eto yung panahon ng COVID. Wala kaming magawa si Kabise kaya pinanakaw yung mga litrato at video at gumawa kami ng promo, starring nga si Never, este Nieves."

Pedrito: "May kakambal yata itong Nieves. Kamukha niya, maliit, bilog at mukhang busog na busog sa mga pagkain sa Munting Maynila. Sa totoo lang para silang pinagbiyak na tumbong."

Juanito: "Nasa-isip ko naman, kaya Never, Never silang magbayad dun sa ninakaw. Never mag-apologize sa pagnanakaw. At never din na umamin ng kasalanan niya. Religious daw yung pamilya?"

Felipe: "Sa pagkaka-alam ko, alagad sila ni Quiboloy, yung tinatawag na Apollo Quiboloy na 'appointed son of God' kuno. Maraming naniwala diyan kay Quiboloy at sa mga boladas niya. Dito sa Toronto, yung ibang alagad niya, namamalimos at nandun sa mga shopping centers, humihingi ng 'donation' daw."

Pedrito: "Maniwala ka diyan na religious sila. Kung religious sila bakit nagnanakaw at nangongotong? Pampaganda lang yun para maniwala yung mga tao na matino sila. Saan kaya nila dinadala yung mga libo-libo na kinita ng Taste of Manila?"


Juanito: "Well, kung malakas ang loob nilang magnakaw ng litrato at video, hindi malayo na ibinulsa na yung pera. Pa-project project pa nga para daw sa community, eh wala naman. Paek-ek lang pala."

Pedrito: "Hoy, hoy, nadinig nyo ba yung dakdak-iyak ni Monching dahil na-onse ni Kabise. Nakakaawa ang itsura. Para bang nadukutan ng pera sa Munting Maynila. Labis-labis ang himutok at hinagpis."

Felipe: "Kasalanan nya yun. Dikit-linta siya kay Kabise, akala nya appointed son of Kabise siya na kagaya ni Quiboloy. Eh ngayon, eh di nadugas siya kasama ng matronang partner/girlfriend/alalay/sugar mommy, etc. ha mahilig daw sa five-six."

Juanito: "Masyado kang chismoso Felipe. Hindi mo ba alam mas maraming chismis sa yo. Matakaw ka raw sa publicity wala ka namang ginagawang matino, puro selfie ka lang."

Felipe: "Inggit lang sila. Ako yata ang pinakamaraming pictures sa Facebook. Naisip ko gumawa na lang ng sarili ko, tatawagin ko na FBook or FelipeBook."

Juanito: "Ano ba talaga ang organization mo, ha Felipe? Nandun ka sa Filipino Centre Toronto, mayron ka pang PESO, nandiyan ka rin sa Taste of Manila, at dikit ka ng dikit sa mga MP pag may picture-taking. Ano talaga racket mo? Yung PESO mo scam yata?"

Felipe: "Bahala sila. Basta ko, happy ako pag nakita ko na ang mukha ko sa Facebook, video at mga diario. Sabi nga ng marami, sikat na sikat daw ako."

Habang nag-uusap si Juanito at Felipe, dumating si Kabise at bitbit yung mga folders na may lamang mapa ng Bathurst St. Binibilang niya yung mga booth na itatayo dun sa Bathurst at kung magkano ang sisingilin niya sa mga vendors. Ngiting-aso siya habang iniisip niya na limpak-limpak na salapi ang darating na naman sa kanya. (Copyright 2025. All Rights Reserved).

Disclaimer: This is a work of fiction based on facts. Any similarities to circumstances, events, organizations, and people are purely coincidental.